1週間、お休みもあったので、今週土曜日から残り8回の
授業が始まります。

でも最近ちょっと気持ちが途切れてしまっていて、
なかなか単語も覚えられず、文法も新しいものが次々に
出てくるので、消化不良。

しかもとにかく「言葉」にして発する機会が少ない私は、
声に出すことができないのです。

とっさの質問にも反応できず、他のメンバーの上達ぶりに
ますます気持ちが萎えていきます。
語学の習得の仕方そのものがわかっていない、という感じ。

とはいえ、前に進まなければ！
やりきった先にはきっと新しい世界が見えるはず。
それを信じて、コンブヘヨ（勉強します）。

1週間の休みの後、今日から初級Ⅱが始まりました。

いやー、初級Ⅰでもお世話になった金英美先生のコンディションもよかったのか、いつも以上のスピード感でした；


初級Ⅰのメンバーのうち会社の行事でお休みの1人除き、
3人と新しいメンバー2人の計6人でのレッスンだけど、
金先生とはまったく初めての1人はもうそのスピードに
目がテンになってました。
通常の週１コースのスピードとは雲泥の差ですからね。


それにしても、相変わらずしゃべれない私。
こりゃ初級Ⅱが終わったら会話コースは確実に必要そうです。

1月から始めた「韓国語初級Ⅰ」が無事に終了しました。

⇒　http://suzy2.sl.lcomi.ne.jp/archives/article/109108.html

3カ月毎週土曜日、3時間の集中講座、全36コマです。
人生で初といってもいいかもしれません、こんなお教室に
通うのも、そして最後までやり遂げたのも。

週1回のコースなら1年かかってやるテキストを3カ月でやるので、毎週の宿題も多かったから、朝晩の通勤と、お昼の時間にもテキスト開いて少しは頑張ってみました。

覚えた分だけ忘れていくような繰り返しだったけれども、
何はともあれ、先生もとってもチャーミングだったし、
一緒の仲間も楽しくて、レッスンが毎週楽しみでした。


そして、仲間5人のうち、事情のある1人を除いて、
残り4人でそのまま初級Ⅱに進むことにしました。


アプロ、ヨルシメ、コンブヘヨ。
これからも一生懸命勉強します）

光栄にも初めて著者インタビューをさせていただいた
Ｋ文学（韓国文学）『楽器たちの図書館』の原書を
手に入れました。

⇒　Ｋ文学の魅力満載『楽器たちの図書館』著者キム・ジュンヒョクさんインタビュー




この本を出版されている金承福(キム・スンボ)さんに
お願いして、韓国から取り寄せていただいたのです。


一度翻訳本を読んでいるので、これがいい勉強になるかもと思ったのですが、今の「初級Ⅰ」レベルではまだまだ大変そうです。

一応目標は6月までの3ヵ月のつもりです。
さっ、ファイト！

今日の講義も15時から。
毎日少しずつだけど、勉強してきたはずだけど、
なんせ量が多くて、追いつかず、
あと2ページ分の練習問題を必死にやってます。

うー、もう少しスピードアップしてやらないと
とてもじゃないけど間に合わないわ。。。

しかも眠い。。。
くぅーきっついな。

22:00から始めて、約4時間、一応頑張ってはみたけど、
これじゃ身に付かないわ。

忘れていく方が多いのだもの。。。

さっ、明日に備えて寝るとしましょう。
見たいドラマも溜まっているというのに、
時間をどう作るかが最大の課題の毎日です。

でも、今は余計なことを考えずにやらなきゃいけないことがあれこれあることで、バランス取れているところもあるし、
ヨシとしましょう。

勉強のスケジュールはもう少し綿密に立てようか、
さすがに一夜漬けできる力はなくなっていることも実感してしまったしね。

あっという間の１週間。
明日は４回目の講座だというのに、そして宿題もいっぱいだというのに、まだ1/3くらいしかできていない。

仕方ない、一夜漬けでも何とかやっていこう。
というわけで、今日はこれから韓国語の宿題に
取り掛かります。
夕べ寝ちゃったのよね、ビール少し飲んでしまったから。

2回目に行ってきました。

先週の宿題もたぶん8割しかできていなかったと思うけど、まだ初歩だから、何とかついていけますが、
これからはそうもいかないはず。

今後の予定表もらったら、やはり1冊を3ヵ月で消化するので毎週2課ずつ進むそうですもの。
しっかりやらないと、あっという間に消化不良を起こしそう。

平日夜のお出かけは2回までと決意しました。


土曜日15時から3コマのレッスンなので、終わるのが18:20。当然帰ってくるのは、19:30過ぎになります。


夕飯はというと、旦那様がちゃんと作っていてくれます。
今日は「おでん」。
ドアを開けた瞬間、「おでん」の鍋に火を入れてくれる
旦那様。

そうなんですよね、常日頃も週末はほとんど作ってくれるので、遊びに行くにしろ、なんの心配もいらないという
幸せ者の私。

まして毎週土曜日がこの調子になると言うのに、
嫌な顔せず、作ってくれています。

レッスンに通うことにしたのも事後承諾。
お伺いを立てることもなく、わが道を進む私がいられるのもきっと旦那様のおかげですね。

いまさらながらに、感謝、感謝です。

コマオヨ！

行ってきました、土曜日短期集中講座！

初級Ⅰ前期なので、母音・子音あたりから始まるのかと
思いきや、そのあたりは済んでいることが前提だったようで1時間半ほど復習して、1課にガシガシ入っていくスピードでビックリ！


クラスは30代くらいで奥様が韓国人（でも2歳から日本で育っているから会話はもっぱら日本語とか）という男性に、まだ20代と思われる男子、それに30代くらいの女子（パートナーが韓国人だと帰り道に聞いた）、そして4年もお付き合いしている韓国人の男子と遠距離恋愛を続けているという23歳の女子の計5人。
少人数でちょうどいい感じ。


金英美（キム・ヨンミ）先生は、まだ30代くらいの若い先生だったが、とても明るくて楽しい方でした。


とにかく、ガンガンしゃべりながら、書きながら、
どんどん指されて繰り返し読まされたりもして、
これまでののんびりとした個人レッスンとは明らかに
違ったもので、予想以上のスピードでついていくのが
精一杯。

それでも驚いたことに、去年1年はほとんど勉強もしていなかったのに、案外基礎の母音、子音はうろ覚えながらも区別もついたし、読み方は覚えているものも多くて、
何も身についていない2年間だったと思っていたのに、
ちゃんと少しは身についていたことがわかって、
すごーく嬉しかった！

帰るときには、クラスの男性から「ちゃんと読めるんですね、すごいですよ」と言われたほど。
それはビックリ！

そうかっ、やっぱり勉強したことって残ってはいるんだと
改めて実感。だから全部がわからなくても、前に前に進んでいるうちにきっと身につけられるはずだと思えたら、
少し余裕が持てるかな。


もちろん宿題も出ました。
今日やった「初めての挨拶」をすべてスムーズに言えるようになること、1課と2課の本文と単語を覚えてくること、
書き取りテストもやりますよ、だって。


他の人もいると思うと、自分だけサボるわけにもいかないし、何よりちゃんとやっておかないとあのスピードにはついていけなさそうだから、こりゃきちんとやんなきゃ。


個人レッスンの良さは良さであったけど、
スクールの良さは一緒に学べる仲間がいることだし、
仲間に遅れたくはないというモチベーションもあって、
私のように3日坊主になりがちなタイプには向いてそう。


さっ早速今日の復習をしなきゃ！

今日、新たに申し込んできました。
韓国語を学び始めたのは、ナント2009年10月8日でした。
⇒　http://suzy.sl.lcomi.ne.jp/archives/article/55224.html

ということは少なくとも2年経過していることに･･･
でも去年はほとんど勉強することもないまま過ごしてしまいました。

優しいチ ョンさんに甘えて、ついついレッスンよりも
仕事が優先され、すっかりレッスンからも
遠ざかっていました。

自力で何とかしたい！と数冊テキストも購入しましたが、なんせ「三日坊主」の私にはもちろん独学は無理。
といまさらですが、気づいた次第。


そこで今日早速申し込んで、集中講座を受講することに
決めました。
土曜日3時間あまりの講座についていけるかは本当に心配だけど、このまま終わってしまってはなんとももったいないというわけです。

さぁ、気持ちも入れ替えて、払った3ヵ月分の受講料を
ムダにしないようにしなくちゃ。